バカラの エングレイヴ職人、ジャン₌リュック・ブルギニヨンとタトゥーアーティスト、エヴァ・エデルスタインの世界は、それぞれの分野が情熱、卓越性、厳格さによって結びき、驚くべき対話を生み出します。クリスタルに刻まれたデザイン、あるいは肌に彫られたタトゥー、そのひとつひとつが絶対的な集中力の結晶であり、彼らならでのノウハウの真骨頂です。各動作の正確さ、深度、身体のポジション、そして呼吸を使いこなすことが、彼らのアートの本質的な基盤なのです。
「次へ」「前へ」ボタンで移動できます。
「私たちの仕事には不思議な共通点があります。 」エヴァ・エデルスタイン
「常にスケッチを再解釈する必要があります。」ジャン₌リュック・ブルギニヨン
-
エヴァ・エデルスタイン
タトゥーアーティスト
2016年、エヴァ・エデルスタインはパリにタトゥーパーラー「Désolée Papa」を設立。グラフィックアートのバックグラウンドを持ち、植物学者の娘でもある彼女は、自然への愛と親しみ、そして絵を描くことへの情熱からインスピレーションを得ています。花のようなカラフルな作品を得意とするエヴァ・エデルスタインは、繊細さと優美さを併せ持つ独特のスタイルを確立し、デリケートでエレガントなタトゥーに反映させている。
-
バカラの エングレイヴ職人
ジャン₌リュック・ブルギニヨン
バカラのマニュファクチュールでは、熟練したカット職人のみがエングレイヴ職人になることができ、クリスタルに直接、スカラップのディテールやパターン、より造形的なデザインを刻むことができます。ジャン₌リュック・ブルギニヨンは、この卓越性を体現しています。1990年にバカラに入社し、2004年にフランス国家最優秀職人章 カット職人に任命された彼は、輝かしい創造の旅を続け、2023年には同章のエングレイヴ職人の称号を授与されました。